看到桑普多利亚的球员抱成一团庆祝着进球，巴乔一脸不可自信的表情，他扭头看了一眼站在身旁的助手，得到肯定答案后，他又迷惑地眨了眨眼睛，显然还是无法接受！

张翔猛地抓紧手中的矿泉水瓶，随即将目光投向右前方。巴乔虽然急于扳平比分，但是他并不打算现在就派张翔上场，如果条件允许的话，下半场也不希望他出战，因为他的身体实在太虚弱、太疲惫了，弄不好是会伤到骨头的！

重新开球后，拉齐奥队的进攻终于有了些许起色，华金与波济频频向桑普多利亚队发难。而巴扎尼的状态依然低迷得另人郁闷，如果不是无人可用，巴乔真想把他一脚踢走！

状态糟糕透顶，巴扎尼自己比谁都着急，桑普多利亚是他的母队，他当然想踢好比赛，他与弗拉基曾经是黄金搭档，而现在两人的处境却是一个天上、一个地下！

弗拉基是桑普多利亚队中的绝对主力，而他在拉齐奥队只能无奈地打替补，弗拉基刚才打进了一粒至关重要的进球，而他至今还一无所有。差距可不是一点点，巴扎尼将更多的时间都放在了女人的身上，这也是一种必然的结果！

范德法特与薛仁的缺席使得拉齐奥队整个左路陷入瘫痪，华金是惟一可以打开这个缺口的人，而桑普多利亚队显然也很清楚，只要华金一拿球，常常都是两、三个人同时上前围抢，即使付出犯规的代价……

上半场双方踢得都有些沉闷，这让现场观看比赛的六万多名拉齐奥球迷大失所望，如果不是期待张翔的出场，他们也许早就离开了！

中场休息时，根本不用巴乔提醒，张翔直接把外套脱了下来！

巴乔眼角斜视了张翔一眼，并没有反对，应该算是默许了吧。“上半场我们踢得很被动，中路基本无法形成流畅的地面配合，这是什么水平你们知道吗？这是二流球队的水平，你们对得起自己手里拿得高额工资吗？”

队员们全都羞愧的低下了头！

巴乔意识到自己的语气有些太重了，调整一下心态后，道：“我再次强调一下，拉齐奥队的目标并不是在意大利，而是在欧洲赛场上，你们必须得拿出让人信服的实力才行，不然一切都是空谈，是白日做梦！”

“话以至此，该如何你们自己看着办吧，上场……！”

当张翔站在中圈线外准备上场时，整个罗马奥林匹克球场沸腾了，球迷们相信，只要有张翔在场，拉齐奥队就绝对不会输掉比赛，这是一种发自内心的崇拜！

果然，张翔并没有让期待他的球迷失望，下半时比赛开始仅仅三分钟，他便踢出一记超级世界波，足球又疾又飘，宛如一条贴在草皮上的毒蛇般，笔直地窜向桑普多利亚球门右下角。老迈的门将安东尼奥利（antonioli）没有任何反应，可惜足球最终擦门而出！

张翔很安静，见球没进，二话不说，转身便向回跑。

桑普多利亚的球员楞楞地站在原地，脑中同时闪过一个念头。“如果、如果他射门的角度在偏那么一点点，后果会是怎么样呢？”很显然，他们被张翔的这一脚之威震住了！

张翔完全成为了比赛的主宰，他不仅全力参与进攻，同时也不忘积极防守。他站在拉齐奥队的大禁区外，就象一堵无形的墙，任你耍尽花招万千，也别想从他身边穿过去！

当然，也有不信邪的，罗西尼（faustorossini）就是其中之一。

可罗西尼使出了浑身解数，依然无法越过前方的这个中国人，当他第四次跪倒在张翔面前时，他信了，他觉得自己在张翔面前就象小丑一般，任其随意宰割。

张翔干净利落地断下皮球后，没有给罗西尼任何反抢的机会，抬脚便踢出一记大力怒抽，足球‘嗡’的一声弹起，擦着草皮疾速旋向右边路。

华金趟球沿着边线长驱直入，因为桑普多利亚的球员大多数都在拉齐奥队的半场，所以此时他们的后防线处处都是漏洞，一时间华金竟然如入无人之境！

眨眼间，张翔已然冲过了中圈，他的速度简直到了惊世骇俗的地步！

华金发现桑普多利亚球员将更多的精力放在了中路（重点盯防张翔），心里暗暗窃喜，扭头闪电般向张翔传了一个眼神后，他开始斜线插向中路。

“交叉换位吗？”张翔一瞬间便明白了队友的意图，配合着向右路跑去。

桑普多利亚队后防线这下可炸开锅了。就在他们发楞之际，华金左脚内侧一捣，把球分向了右路禁区弧边，张翔亦火速拍马杀到，抬头看了一眼球门后，大腿拔起便要射门！

后卫法尔科内（giuliofalcone）飞身跳起堵‘枪眼’，张翔略微皱了一下眉头，左脚尖迅速将球扣向右前方，右脚背顺势向前一趟，带球成功切入右路禁区。

法尔科内身后的搭档卡斯特利尼（castellini）亦迎面扑杀而来。张翔还是显得不慌不忙，他左脚向前小迈一步，身体随即跳起完成一个一百八十度旋转，空中背对卡斯特利尼时，右脚踩球向右后方一拉，双脚落地后迅速转身控制住皮球。

“呼……！”球场响起一片惊叹之声，因为张翔赫然做了一次完美的‘马赛回旋’。其实张翔脚下的技术不仅不粗糙，反而十分细腻，只不过他的大力射门与绝对速度给人留下的印象实在太深了，所以众人才会认为他是一个‘铁汉型’球员！

连续晃过两名对方球员后，张翔也懒得调整姿势，左大腿拔起一记怒抽，根本不用看，因为罗马奥匹克球场已经沸腾了。队友们一窝蜂的冲入桑普多利亚队禁区，将张翔扑倒在地上，尽情的庆祝着。

“gooooooooal！zhang xiang！”拉齐奥队现场解说员的怒吼声响彻在球场上空！

不知不觉间，张翔的进球数已经悄悄爬到了射手榜第四名，在他前面的三人分别是特维斯、张凌、阿德里亚诺。另一项，张翔已经为球队贡献了五个助攻，位列助攻榜第二位！

巴乔仰天喘了口气，当大家将‘希望’全都寄托在张翔的身上时，他总是能完成的很出色，从来没有让人失望过。但是又有谁知道，希望远远要比压力更让人觉得不堪负重！

“翔，我很庆幸没有与你生在同一时代，因为你远远要比任何人都要强大。翔，我很失望没有与你生在同一时代，能与你同场竞技本身就是一种莫大的幸福，即使失败了……”

张翔似乎心有感应，他扭头望向拉齐奥队的教练席，与巴乔目光相对，然后朝着巴乔的方向竖立起了大拇指，嘴角轻轻向上一弯，脸上露出了足以让对手铭记一生的强大自信！

“呵，你真是一个让人头疼的家伙。”巴乔微微苦笑，同时伸出了大拇指！

平局？不，桑普多利亚队与拉齐奥队都不会满意这个结果的，解决的办法亦只有一个，那就是双方大打对攻战，最后只有一人（球队）可以站着离开罗马奥林匹克球场。

所谓得中场者得天下，在张翔的带领下，拉齐奥的球员各个犹如猛虎下山一般，不知疲倦的满场飞奔堵截，桑普多利亚队一时间想要通过中圈并不容易！

比赛就在双方的互相争抢中逐渐流逝掉了，下半场四十二分钟，张翔断掉弗拉基脚下的足球后，一路狂奔冲向中圈，途中冒出的几人很快便被他打发掉了。华金与波济进入前场后，迅速向两边拉开，以便为张翔创造更加宽广的空间。

桑普多利亚队后场五人中，竟然有三人同时向张翔扑来，其决心可见一斑。

张翔高速趟球中突然诡异地刹住了冲势，正待卡斯特利尼发楞之际，他又陡然加速，卡斯特利尼身后的法尔科内迅速补位，张翔右脚尖迅速一扣，可惜左方通道亦被对方后卫堵死！

“可恶……！”张翔不敢怠慢，左脚掌踩球拉回身前，脚内侧一捣，把球拨向右前方，华金突然如鬼魅般出现，趟球斜向横跨半场，杀向桑普多利亚队左路禁区外围！

张翔‘蹬蹬’两步便闯过了前方人群，火速驰援向中路！

泽诺尼伸脚的一刹那，华金眼中顿时精光四射，他左腿环绕一圈后，右脚外侧一拨，身子快速向右方调整重心，犹如青蛙一般跳起避开泽诺尼的扫铲，落地后趟球杀入禁区！

对于单刀球，华金从来不会脚软，他拔腿抽出一记大力怒杀。见足球有些飘忽不定，守门员安东尼奥利不敢托大，身体鱼跃向左方，直接用单拳把球轰飞出去。

禁区外围的张翔抢到了第一点，他轻轻扣过一名对方后卫，右腿抽出一记大力地滚球，足球贴着草皮钻向球门左下角。安东尼奥利狼狈的爬起来，不等上身挺直，再次卧扑出去！

足球被他轻轻托了一下，变向磕在门柱上反弹回禁区。华金用胸部卸下足球，巧妙地晃过最后一名对方球员后，脚弓迎球一记轻推……

安东尼奥利右手被张翔刚才的那记射门震得失去了知觉，对于华金的这次补射，他已经无能为力了，可怜巴巴地看着足球从眼皮子底下缓缓滚入己方球门！

“goooooal！joaqun snchez！”

此后双方都再也没有建树，比分最终定格在2：1，主场拉齐奥队成功战胜了对手。从比赛来看，上半场无疑是平庸的，但是下半时却是一场经典之战，华金与张翔利用个人能力频频撕开号称‘意甲防守前五名的’桑普多利亚队，打得对方一点脾气都没有！

张翔再一次成为了比赛的最佳球员，一粒进球、一次助攻，这是一份完美的答案，可是谁又能想到，张翔三天前还在与尤文图斯血拼了90分钟，他的状态稳定得另人乍舌。